26
5 2023
by 光明日报
近日，由中共中央党史和文献研究院编译的《马克思恩格斯全集》中文第2版第39卷由人民出版社出版。《马克思恩格斯全集》中文第2版第39卷和已经出版的第38卷属于同一单元，收载马克思在1863—1867年间写的经济学手稿，包括第一册《资本的生产过程》、第二册《资本的流通过程》、第三册《总过程的各种形态》。这三册手稿按其写作时间统称为《资本论（1863—1865年手稿）》。第一册手稿留传下来的部分和第二册手稿的中译文收入第38卷；第三册手稿首次翻译成中文，收入第39卷。
《资本论》第三册手稿《总过程的各种形态》共七章，系统阐述了资本主义生产总过程的各种具体形式，揭示了工人创造的剩余价值的不同表现形式，以及全部剩余价值是如何在各类资本家和土地所有者之间分配的。这部手稿是马克思遗留下来的《资本论》第三册的唯一完整手稿。
《马克思恩格斯全集》中文第二版是根据中共中央决定，由中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局自1986年起负责编译。中共中央党史和文献研究院组建以后，继续推进有关编译工作。该版本以《马克思恩格斯全集》历史考证版（MEGA2）为蓝本，参考了德、英、俄等其他版本，具有收录文献更全面、版本依据更可靠、译文质量更高、结构更合理、资料更充实等特点。该版全集总计约70卷，自1995年以来已出版34卷。
作者：赵凡 来源：光明日报 发布时间：2023年5月9日